Darmowa aplikacja o Maderze z mapą 3D wyspy, pogodą dla poszczególnych miejsc i statusem szlaków. Zobacz, jak działa

Adult Aedes aegypti mosquitoes, the species established on Madeira's south coast
Wróć do porad
Porady

Komary na Maderze: ryzyko dengi i jak uniknąć ukąszeń

Madeira GuideMadeira Guide
8 września 2026
9 min czytania

Na południowym wybrzeżu Madery żyje komar przenoszący dengę, ale od 2013 roku nie było tu epidemii. Gdzie gryzie, jaki repelent spakować i co robić, gdy pojawi się gorączka.

Na Maderze żyje komar, który przenosi dengę, i była tu jedna prawdziwa epidemia, zimą 2012–2013. Od tamtej pory wyspa odnotowała dwa przypadki zakażenia miejscowego, oba w styczniu 2025 roku, w jednym gospodarstwie domowym w Funchal. To cała historia. Dla większości turystów oznacza to: spakuj repelent, używaj go w Funchal w ciepłe dni i ciesz się urlopem. Na wyjazd na Maderę nie zaleca się żadnej szczepionki i nie ma żadnych tabletek do przyjmowania. W górach i na większości północnego wybrzeża, gdzie chodzi się na wędrówki, komar nigdy się nie zadomowił.

Ten przewodnik opisuje, co się wydarzyło, gdzie i kiedy komar gryzie, co zalecają turystom regionalny instytut zdrowia IASAÚDE i co robić, jeśli dostaniesz gorączki.

Co się wydarzyło, w skrócie

Aedes aegypti, komara żółtej febry, zidentyfikowało w Funchal w 2005 roku Muzeum Historii Naturalnej miasta. Znaleziono go w parafii Santa Luzia, po tym jak mieszkańcy wciąż opisywali swędzenie i bąble na skórze, które przypisywali komarom. Badania genetyczne wskazały później, że owad pochodzi z Ameryki Południowej, najprawdopodobniej z Wenezueli. W 2008 roku dotarł do Santa Cruz na wschodzie, a w 2012 do Paúl do Mar na dalekim zachodzie.

3 października 2012 roku zgłoszono dwa pierwsze przypadki dengi nabytej lokalnie. Epidemia trwała do marca 2013 roku i zakończyła się 2 168 przypadkami prawdopodobnymi i 1 080 potwierdzonymi laboratoryjnie, skoncentrowanymi w Funchal, a także 81 przypadkami u podróżnych, którzy zachorowali po powrocie do kontynentalnej Europy. Wirus to denga typu 1, blisko spokrewniona ze szczepami krążącymi wówczas w Wenezueli, Brazylii i Kolumbii. Była to pierwsza epidemia dengi na wyspie i, według IASAÚDE, pierwsza w Europie od 1928 roku.

W latach 2013–2024 wyspa notowała przypadki zawleczone przez wracających podróżnych, ale bez transmisji lokalnej. Następnie w styczniu 2025 roku dwie osoby z jednego gospodarstwa domowego w Funchal, w parafii Santa Maria Maior, zachorowały na dengę, nie opuszczając wyspy. Pułapka w pobliżu ich domu złowiła w trzecim tygodniu stycznia komary niosące dengę typu 2; komary złapane od 27 stycznia dawały wynik ujemny. Krajowy instytut zdrowia INSA potwierdził oba przypadki, a rząd regionalny ogłosił je 18 lutego 2025 roku. Nie pojawiły się kolejne. Kwietniowa mapa występowania ECDC z 2026 roku nadal wymienia Aedes aegypti jako zadomowionego na Maderze, obok Cypru i francuskich regionów zamorskich.

Gdzie komar żyje, a gdzie nie

To komar miejski. Składa jaja w czystej stojącej wodzie z odrobiną materii organicznej, a strona IASAÚDE o miejscach rozrodu zwraca uwagę, że wystarczy kapsel od butelki albo skorupka jajka. Odnotowano go w każdej gminie na południowym wybrzeżu, z gęstymi populacjami w Funchal, Câmara de Lobos, Santa Cruz, Ponta do Sol i Calheta. To ten sam pas, w którym stoją hotele.

Około 90 procent Madery leży powyżej 500 metrów, a model siedlisk wyspy z 2022 roku wskazał odpowiednie warunki głównie na ciepłych, gęsto zabudowanych obszarach przybrzeżnych, z zaledwie kilkoma małymi odizolowanymi plamami na północnym wybrzeżu. Sieć pułapek wykryła komara raz w Porto Moniz na północnym wybrzeżu i tam nie został. Wędrówki wzdłuż lewad, płaskowyż Paúl da Serra, Pico do Arieiro i wioski północy leżą więc w praktyce poza jego zasięgiem.

Komar tygrysi, Aedes albopictus, który dotarł do kontynentalnej Portugalii w 2017 roku, nie został zgłoszony na wyspie. Problemem Madery jest wyłącznie gatunek Aedes aegypti.

Kiedy gryzie

Aktywność jest sezonowa. Dane z pułapek na jaja w Funchal pokazują jeden długi szczyt mniej więcej od czerwca do początku grudnia i niewielką aktywność lub jej brak od stycznia do maja, a liczba złowionych owadów rośnie, gdy temperatura przekracza 21 stopni. W 2024 roku pułapki na jaja na wyspie notowały średnio 19,5 jaj na pułapkę tygodniowo; od stycznia do lipca 2025 roku było to 1,9. Sprawdź pogodę miesiąc po miesiącu dla swoich terminów: wyjazd w lutym i wyjazd we wrześniu to dwie różne sprawy.

W przeciwieństwie do komarów, które zna większość Europejczyków, ten gryzie w ciągu dnia. Strona IASAÚDE o jego zachowaniu umieszcza szczyty we wczesnych godzinach rannych i w godzinach przed zmierzchem i opisuje owada, który podlatuje od tyłu i atakuje kostki i łokcie. Hotelowy basen w Funchal o piątej po południu we wrześniu to miejsce, w którym najłatwiej go spotkać. Późne wieczory niosą mniejsze ryzyko, choć ta sama strona zaznacza, że może gryźć także w nocy.

Program nadzoru

Madera obserwuje tego komara od 2005 roku. IASAÚDE i Muzeum Historii Naturalnej w Funchal prowadzą sieć pułapek na jaja w każdej gminie archipelagu, odczytywanych co tydzień: 181 pułapek w 2024 roku i 177 w 2025, w tym pułapki na lotnisku oraz w portach Funchal i Caniçal, a także pułapki na dorosłe osobniki, 24 w 2023 roku. Gdy pojawiły się przypadki z 2025 roku, ta sieć w ciągu kilku dni znalazła zakażone komary, a potem wykazała, że transmisja ustała. Panele entomologiczne publikowane są na mosquitoaedes.madeira.gov.pt.

Co spakować i co robić

Większość poniższych informacji pochodzi z wielojęzycznej ulotki IASAÚDE dla turystów, z uzupełnieniem o stanowisko ECDC i WHO tam, gdzie coś dodają.

W sprawie repelentów ulotka jest stanowcza: najskuteczniejsze są produkty zawierające DEET. ECDC i WHO wymieniają DEET, ikarydynę i IR3535. Większe znaczenie ma stężenie niż ilość. Według danych IASAÚDE produkt z 20 procentami DEET chroni przez prawie cztery godziny, a z 23,8 procentami przez około pięć, a użycie większej ilości przy jednym nałożeniu niczego nie daje, więc ponawiaj aplikację zgodnie z etykietą. Strona amerykańskiego CDC o Maderze zaleca DEET w stężeniu 20 procent lub wyższym. Dla dzieci IASAÚDE mówi: żadnego repelentu u noworodków, użyj siatki, a od drugiego roku życia ikarydyna w stężeniu 20–30 procent lub IR3535 w stężeniu 20–35 procent, w kremie lub żelu, a nie w sprayu.

Ubrania powinny być jasne i luźne, zakrywające tyle skóry, ile zniesiesz w upale, z butami zamiast sandałów; jeśli nosisz sandały, ulotka zaleca skarpetki. To ta sama logika co pakowanie na wybrzeże, więc nic to nie kosztuje, a resztę obejmuje lista rzeczy do spakowania miesiąc po miesiącu.

To, gdzie śpisz, ma większe znaczenie, niż większość osób się spodziewa. Ulotka radzi turystom nocować w zamkniętym pokoju z klimatyzacją, a strona IASAÚDE o profilaktyce mówi, że siatki w oknach i drzwiach o oczkach 1,2 mm to najskuteczniejszy sposób, by komary nie dostawały się do domu. Zapytaj o to przed rezerwacją, zwłaszcza w przypadku apartamentów i willi. Jeśli wynajmujesz miejsce z ogrodem lub tarasem, opróżniaj podstawki pod doniczkami i wszystko inne, w czym zbiera się woda, zwłaszcza po deszczu. Jeśli wolisz spać nad miastem, Madeira with Views oferuje apartamenty na wzgórzach Funchal; zapytaj gospodarza o siatki i klimatyzację tak jak w każdym miejscu na południowym wybrzeżu.

Nie ma profilaktyki do przyjmowania. Szczepionka przeciw dendze, Qdenga, istnieje, ale WHO zaleca ją tylko dzieciom w wieku 6–16 lat w miejscach o wysokiej transmisji, brytyjski NaTHNaC mówi, że szczepienie nie jest zalecane na Maderę, a niemiecka STIKO zaleca ją wyłącznie osobom, które już przeszły potwierdzone laboratoryjnie zakażenie dengą. Niemiecki MSZ wymienia ją przy długich pobytach lub nietypowej ekspozycji i radzi porozmawiać z lekarzem medycyny podróży. Na zwykły urlop żaden z nich jej nie sugeruje.

Jeśli ugryzie cię komar i dostaniesz gorączki

Samo ukąszenie nie wymaga niczego. Objawy dengi zaczynają się 4–10 dni po ukąszeniu przez zakażonego komara, według WHO: nagła wysoka gorączka, ból głowy, ból za oczami, ból mięśni i stawów, nudności, czasem wysypka. IASAÚDE prosi turystów o czujność na te objawy podczas pobytu i przez 21 dni po powrocie do domu.

Jeśli zdarzy się to na wyspie, zadzwoń na SNS 24 pod numer 808 24 24 24, portugalską infolinię zdrowotną, obsługiwaną całą dobę w sprawach klinicznych; w nagłym wypadku wybierz 112. Główny szpital to Hospital Dr. Nélio Mendonça, Avenida Luís de Camões 57, Funchal, telefon 291 705 600, z izbą przyjęć dla dorosłych czynną przez całą dobę. Na gorączkę i ból weź paracetamol i nie bierz aspiryny ani ibuprofenu: zarówno WHO, jak i IASAÚDE wykluczają leki przeciwzapalne, a powodem WHO jest zwiększone ryzyko krwawienia. Silny ból brzucha, uporczywe wymioty, krwawienie z dziąseł lub nosa albo przyspieszony oddech to według WHO objawy ostrzegawcze ciężkiej dengi i oznaczają szpital, a nie aptekę. Jeśli zachorujesz po powrocie do domu, powiedz lekarzowi o pobycie na Maderze. Nasza strona bezpieczeństwo i incydenty zawiera inne numery, które warto zapisać.

Szybkie odpowiedzi

Czy na Maderze występuje denga? Komar, który ją przenosi, jest zadomowiony na południowym wybrzeżu. Była jedna epidemia, od października 2012 do marca 2013, i dwa przypadki nabyte lokalnie w styczniu 2025. Od tamtej pory nic. Od czasu do czasu pojawiają się przypadki zawleczone przez podróżnych.

Czy potrzebuję szczepionki przeciw dendze na Maderę? Nie. WHO, brytyjski NaTHNaC i niemiecka STIKO nie zalecają jej na urlop tam, a profilaktyki przeciw dendze nie ma.

Jaki repelent spakować? DEET w stężeniu 20 procent lub wyższym dla dorosłych, który według IASAÚDE chroni prawie cztery godziny na jedno nałożenie, albo ikarydynę. Dla dzieci od drugiego roku życia IASAÚDE sugeruje ikarydynę 20–30 procent lub IR3535 20–35 procent. U noworodków nic; użyj siatki.

Czy komary są na lewadach i na północy? Aedes aegypti jest zadomowiony tylko w gminach na południowym wybrzeżu. Pułapki wykryły go raz w Porto Moniz na północy i tam nie został. Dziewięć dziesiątych wyspy leży powyżej 500 metrów, gdzie model siedlisk uznaje warunki za nieodpowiednie, więc góry i większość północy są praktycznie wolne od komara.

Źródła

Madeira Guide

Madeira Guide

Autor

Więcej porad

The view from the 580 metre cliff at Cabo Girão on Madeira, looking down on the terraced fajã fields at the foot of the cliff and along the south coast towards Câmara de Lobos
8 paź 202610 min czytania

Cabo Girão: bilet za 5 €, autobus, który jest teraz 267, i kolejka linowa, której przy punkcie widokowym nie ma

Przepaść pod szklaną podłogą ma 580 metrów, bilet od 1 stycznia 2026 roku kosztuje 5 €, a w dzień powszedni obok punktu widokowego przejeżdżają dokładnie dwa autobusy z Funchal. Czego nikt ci nie powie: ostatni powrotny obok niego rusza z Ribeira Brava o 12:35, linia 7 zamieniła się 9 marca 2026 roku w dziesięć numerów i przez przylądek jedzie tylko 267, bilet kupiony z wyprzedzeniem jest ważny 180 dni, a kolejka linowa, której wszyscy szukają, startuje w całkiem innej miejscowości. I dlaczego napis „najwyższe w Europie” jest nieprawdziwy.

The valley of Curral das Freiras seen from the Eira do Serrado viewpoint on Madeira, with terraced slopes, scattered red-roofed houses and a hairpin road below high ridges
7 paź 20269 min czytania

Curral das Freiras i Eira do Serrado: punkt widokowy, zejście do doliny i autobus, który ma teraz numer 181

Punkt widokowy nad doliną zakonnic leży na wysokości 1 095 metrów, a wieś poniżej mniej więcej na 461, i to cała wycieczka w dwóch liczbach. Czego nikt ci nie powie: autobus przestał być linią 81 dnia 9 marca 2026 roku, tylko trzy kursy dziennie w ogóle mijają punkt widokowy, a przystanek obsługiwany jest na życzenie, a nie według rozkładu. Taryfy na 2026 rok, kursy, które naprawdę przejeżdżają przez Eira do Serrado, i numer telefonu, którego potrzebujesz, bezpłatna ścieżka w dół wśród kasztanowców, dlaczego długi spacer z doliny jest otwarty tylko w połowie i co zastąpił tunel z 2004 roku.

The treeless red and ochre cliffs of the Ponta de São Lourenço peninsula on Madeira, with sea stacks and a stony cove below and the Atlantic on the left
6 paź 20269 min czytania

Ponta de São Lourenço (PR8): rezerwacja, opłata, autobus i dlaczego nie ma tu cienia

Wschodni kraniec Madery to trasa na dni, gdy góry toną w chmurach: cztery kilometry w jedną stronę, dwie i pół godziny, na wysokości od 23 do 126 metrów nad morzem. Od 1 stycznia 2026 roku rezerwujesz i opłacasz ją z wyprzedzeniem, a opłata przepada, jeśli zmienisz zdanie, będzie padać albo odwołają ci lot. Ceny na 2026 rok i co naprawdę dają stawki wielodniowe, zasada zwrotów w całości, numer autobusu, który oznacza teraz dwie różne trasy, dlaczego na półwyspie nie ma drzew ani osłony przed wiatrem i na co pozwala obszar chroniony.

Zobacz wszystkie porady