« Dear Lourdes, » de Leah Singer et Lee Ranaldo à la Galeria Tratuário

« Dear Lourdes, » ouvre à la Galeria Tratuário le 5 novembre 2026 à 18 h et se tient jusqu’au 8 janvier 2027. Leah Singer et Lee Ranaldo y mettent leur travail en regard de celui de l’artiste madérienne Lourdes de Castro. Ranaldo a rencontré Castro à Funchal en 2011 et est rentré avec ses livres ; Singer, qui travaillait la silhouette depuis le début des années 1990 sans connaître Castro, y a reconnu sa propre pratique. Elle ne l’a jamais rencontrée et parle d’une « amitié fantôme ». Le titre, avec sa virgule finale, sonne comme le début d’une lettre et renvoie aux albums de famille de découpages et de textes de Castro. Une heure bien employée si vous connaissez son œuvre d’ombres, ou si vous voulez la découvrir.